29 жовтня 2017 року Львівський Авторський Драматичний Театр СПІРОГРАФ у межах міжнародної діяльності Центру Культурно-Мистецьких Ініціатив з міста Львова презентував виставу-казку «Квіткова крамничка» на сцені Центру Промоції Культури у місті Варшава. Незважаючи на шалену цілоденну зливу, вітер та холод, глядацький зал культурного центру столиці сусідньої Польщі був далеко не порожній. Учасники та актори Театру презентували виставу польською мовою у перекладі автора п’єси.

Маленький і літній глядач щиро реагував на події, що розгорталися у презентованому спектаклі. Незважаючи на те, що для значної кількості колективу польська мова є іноземною, за стислий термін юні актори добре вивчили текст. До слова, не кожен колектив насмілиться грати виставу мовою іноземного глядача. Результатом насиченої праці, інтенсивних репетицій, стали бурхливі оплески і вдячні коментарі варшав’ян, які тепло відгукувались про акторську гру і саму постановку, були щиро й приємно подивовані польською мовою юних акторів.

Делегацію з України склали учасники Львівської авторської мистецької школи «СПІРОГРАФ», актори ЛАД Театру «СПІРОГРАФ» та члени академічної ради Центру Культурно-Мистецьких Ініціатив міста Львова.

Після вистави в арт-галереї Центру Промоції Культури відбувся вернісаж кращих робіт Всеукраїнського проекту для молодих митців «Просто Небилиці» 2016. Урочисту церемонію відкриття виставки склали виступи офіційних гостей: керівника Центру Промоції Культури – пані Барбари Малгожати Геблер – Васяк, сенатора Польського сейму – пані Барбари Борис-Дамєнської, члена міжнародної кваліфікаційної комісії шостої едиції проекту – пані Магдалени Готовської, академічного керівника Центру Культурно-Мистецьких Ініціатив міста Львова – PhD Олега Болюка, голови правління ЦКМІ – пана Сергія Гавриловича. Урочистість прикрасили концертні виступи учасників відділення танцювального мистецтва Львівської авторської школи «СПІРОГРАФ».

Події цього дня завершились підписанням офіційної угоди про міжнародну співпрацю між Центром Культурно-Мистецьких Ініціатив міста Львова та Центром Промоції Культури міста столиці Варшава.

Категорії: 2017